Queen: Bohemian Rhapsody

Cuentan que, cuando el productor de Bohemian Rhapsody, Roy Thomas Baker, entregó una copia de la canción a Kenny Everett (entusiasta disc-jockey de la música de Queen), le dijo: "Toma una copia, pero nunca la emitas en tu programa de radio, la canción es demasiado larga y por eso nunca será un éxito (guiño)". El locutor contestó: "Nunca la emitiré (guiño-guiño)". Durante los dos días siguientes, la emisora de Everett pinchó catorce veces "Bohemian Rhapsody", y hordas de fans se agolpaban a las puertas de las tiendas de discos exigiendo su sencillo. Así, las discográficas RKO y Elektra se apresuraron a fabricar el vinilo a marchas forzadas, para satisfacer una demanda que amenazaba con provocar un serio altercado. Una vez publicado el "single", nueve semanas en el número uno, consecutivas.

Este es el comienzo de "Bohemian Rhapsody", una de las canciones más admiradas de la historia del Rock. Se ha escrito multitud de ensayos sobre ella, y sesudos críticos han analizado su letra (aunque el propio Freddie Mercury, autor de la canción, manifestara alguna vez que eran versos absurdos que sólo buscaban rimar entre ellos). Lo cierto es que "Bohemian Rhapsody" nació, creció y maduró en la cabeza del Sr. Mercury, y unicamente cuando estaba creada en su mente, pulsó las teclas del piano por primera vez para traducirla en notas. Llevó tres semanas ensayarla, y otras tres para grabarla en cintas magnetofónicas que, debido a las 180 pistas vocales que tuvieron que soportar, aparecían ya translúcidas por el intenso uso... el enorme esfuerzo que supuso su grabación acabó por trastornar a los miembros de la banda, que llegaron a obsesionarse con la canción. Brian May reconoce que durante un tiempo se sentía torturado. "Me levanté con el sonido de Bohemian Rhapsody atronando a través del techo de mi vecino del apartamento de arriba. Pensé que me estaba volviendo loco. Era como si la canción me persiguiese, porque, hasta lo que yo sé, nadie excepto nosotros tenía esas cintas..." declaró (lo que Brian May tardó un tiempo en saber es que Kenny Everett había sustraído del estudio de grabación una copia inacabada sin que nadie se diera cuenta).

Ladies & gentlemen, Queen.

Is this the real life?

Is this just fantasy?

Caught in a landslide,

No escape from reality

Open your eyes, Look up to the skies and see,

I'm just a poor boy, I need no sympathy,

Because I'm easy come, easy go, Little high, little

low,

Any way the wind blows doesn't really matter to me, to

me

Mama I just killed a man,

Put a gun against his head, pulled my trigger, now he's

dead

Mama, life had just begun,

But now I've gone and thrown it all away

Mama, ooh, Didn't mean to make you cry,

If I'm not back again this time tomorrow,

Carry on, carry on as if nothing really matters

Too late, my time has come,

Sends shivers down my spine, body's aching all the time

Goodbye, ev'rybody, I've got to go,

Gotta leave you all behind and face the truth

Mama, ooh, I don't want to die,

I sometimes wish I'd never been born at all

I see a little silhouetto of a man,

Scaramouche, Scaramouche, will you do the Fandango

Thunderbolt and lightning, very, very frightening me

(Galileo) Galileo (Galileo) Galileo, Galileo Figaro

Magnifico - I'm just a poor boy and nobody loves me

He's just a poor boy from a poor family,

Spare him his life from this monstrosity

Easy come, easy go, will you let me go

Bismillah! No, we will not let you go

(Let him go!) Bismillah! We will not let you go

(Let him go!) Bismillah! We will not let you go

(Let me go) Will not let you go

(Let me go) Will not let you go (Let me go) Ah

No, no, no, no, no, no, no

(Oh mama mia, mama mia) Mama mia, let me go

Beelzebub has a devil put aside for me, for me, for me

So you think you can stone me and spit in my eye

So you think you can love me and leave me to die

Oh, baby, can't do this to me, baby,

Just gotta get out, just gotta get right outta here

Nothing really matters, Anyone can see,

Nothing really matters,

Nothing really matters to me

Any way the wind blows

(Freddie Mercury)

Del álbum "A night at the opera", 1.975.